IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

4 страниц V  < 1 2 3 4 >  
Добавить ответ в эту темуОткрыть тему
> Серия № 2.01: - "На расстоянии", The Distance
Юленька
сообщение 24.4.2007, 18:59
Сообщение #41


Активный участник
**

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 72
Регистрация: 12.4.2007
Из: Энгельс
Пользователь №: 243
ICQ: 479185841




Цитата(Iri @ 24.4.2007, 19:54) *
У него, конкретно, шиза началась. Наверное, неприятно разоряться... ну и поделам.

Сам-то Джимми подтрунивал, что мол тот неудачник!!! аааааа теперь сам очутился в его шкуре....
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
funnysnake
сообщение 24.4.2007, 19:18
Сообщение #42


Прохожий
*

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 3
Регистрация: 16.4.2007
Пользователь №: 351




Да серия сегодняшняя не так напрягла как вчерашняя и это хорошо!!! )))
Я был готов от счастья прыгать когда Тереза сказала что ребенку трындец пришел, но это же не правда, а значит Райн все равно обо всем узнает!!!
Завтра они придут в школу как ни в чем ни бывало, и я представить себе не могу что будет с Марисой и Саммер!!! Скорей всего этот сезон буден не интересным!!! (((
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
katerinskaya
сообщение 24.4.2007, 19:50
Сообщение #43


Активный участник
**

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 64
Регистрация: 9.4.2007
Пользователь №: 69
ICQ: 296047701




Честно говоря серия так-себе.Впринципе понрав что Сет и Райан снова дома.Вот что не понравилось так это Марисса,как-то она психовать начала.Еще не понравилось что голоса поменялись и все мужские одним и тем же озвучивают.Рада что все хорошо,но как-то не зацепило.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
ShapeShifter
сообщение 24.4.2007, 19:55
Сообщение #44


Создатели...
*****

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 530
Регистрация: 6.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 2




Мне серия не очень понравилась.
Как то уж за 3 месяца всё слишком резко поменялос, да и походу серии эти скачки меня сбивали. Только уловил что к чему, тут опять скачок. Например когда Сет и Райн решили остаться у Люка - через секунду показывают что они вернулись домой и хотят там остаться.
И перевод не очень понравился, хотя привыкнуть можно.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
MUSTANG
сообщение 24.4.2007, 20:25
Сообщение #45


Прохожий
*

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 5
Регистрация: 15.4.2007
Пользователь №: 329




Цитата(ShapeShifter @ 24.4.2007, 20:55) *
Мне серия не очень понравилась.
Как то уж за 3 месяца всё слишком резко поменялос, да и походу серии эти скачки меня сбивали. Только уловил что к чему, тут опять скачок. Например когда Сет и Райн решили остаться у Люка - через секунду показывают что они вернулись домой и хотят там остаться.
И перевод не очень понравился, хотя привыкнуть можно.

Вообще то между сезонами должнен быть некоторый промежуток времени. Когда в США сериал снимали, так оно и было, наверное несколько недель, а то и целый месяц!!!!!!!!!!!
А вот Мариса конечно исполнила!!! Ладно ещё алкоголь, но вот этот крик возле бассейна-это что-то новенькое!!!!!!!!!! (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ae.gif)
Ну и конечно порадовало возвращение "блудного сына и его друга"!!!!!!!!!!!!!!!!! (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ay.gif)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Гость_U know my name_*
сообщение 24.4.2007, 20:43
Сообщение #46





Гости







Да,на это раз с голосами у героев огромные проблемы,но я надеюсь,что это не помешает красивому переводу,вот в первом сезоне Саммер несколько раз переводили как лето,было очень забавно,когда не понимаешь смысл сказанной фразы...
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Charming
сообщение 24.4.2007, 20:48
Сообщение #47


Знаток
*****

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 355
Регистрация: 23.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 673




мне серия очень понравилась)
рада, что у Люка всё хорошо
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Алиса
сообщение 24.4.2007, 22:04
Сообщение #48


Прохожий
*

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 3
Регистрация: 11.4.2007
Пользователь №: 224




По мне так серия не очень! Мари очень понимаю.Она просто нервная и на неё тут все разом навалилось. Тут только и остается для нее как медленно сходить с ума. Терезу жалко, но она молодец, т.к Райн сам бы никогда ее не бросил (слишком правильный). Но не понравилось только одно, когда Райн сказал что Коэны не его семья!!!Я бы его убила!!!!!!
Теперь остается только ждать завтряшней серии.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
sword
сообщение 24.4.2007, 22:48
Сообщение #49


Прохожий
*

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 1
Регистрация: 20.4.2007
Пользователь №: 534




А мне серия понравилась. Вроде все так разрешилось хорошо.
Мариса хоть и пьет, но понять её можно, хорошо хоть не пошла "на лево", хотя парень у бассейна явно на неё запал (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ad.gif)
Тереза вообще молодец, жаль только, что в прошлом сезоне она до этого не додумалась.
Сэт похоже развеялся, а с приездом Раяна вернулся на путь истины.
Единственный вопрос, который меня мучает: повелся ли Раян на рассказ Терезы?
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Vy4eslav
сообщение 24.4.2007, 22:53
Сообщение #50


Активный участник
**

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 34
Регистрация: 11.4.2007
Пользователь №: 225




Слушайте, вы вообще читаете названия топиков и подфорумов - начался второй сезон (при показе в США прошло более 3 месяцев после финала 1го!) - так что представьте себе, что вы посмотрели 27 серий О.С. погрустили в конце, конечно, но за лето всё хорошенько забыли, а тут осенью начался втрой сезон - само собой каждый из героев должен был измениться (пусть и только за 3 месяца, но это лето, как мы помним, было не простым), причём как внутренне так и внешне - так что всё вполне логично!

Что касается перевода, то об этом уже тоже писали - СТС купило права на показ 3х сезонов сериала, причём озвучка первого осталось НТВшной (та же, что для "Однажды в Калифорнии") и мы к ней уже успели привыкнуть, а теперь (для 2го сезона) звук идёт уже СТСовский и, думаю, мы тоже привыкнем!..

И всё-таки некоторые скачки в серии смотрятся, как уже было замечено, не естественно!..
В общем линию выдержали - после финала первого сезона жизнь всё-таки продолжается - меняются места, меняются люди и нам разжевывают как всё было в течение летнего сезона, а вводят в новую жизнь героев - это реалистично, но вот то, что за один день всё вдруг возвращается на груги своя - идёт со всем этим в разрез - из-за этого серия и может казаться не столь интересной (вот Райан живёт с Терезой, которая стоит у плиты и готовит ему завтраки, а вот ребёнок умер (достаточно было телефонного звонка) и но уже опять у Коэнов! Вот повзрослевший Сэт живёт другой жизнью в другом городе, а вот он снова дома!..)
Марисса и Саммер стали такими же, как в начале сериала (стервозная принцесса и деприсывная модель (просто выглядит она именно так)!..

Сэнди и Кирстен, как всегда, стабильны - в меру чувствительны и в меру разумны)

Вернулась прежняя Джули Купер...

А вот у Кэлеба параноя, причём скорее всего оправданная...

В общем, общая атмосфера перемен удалась, а некоторые моменты напротив неоправданно ск`оры!..


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
*Dreamer
сообщение 25.4.2007, 12:36
Сообщение #51


Знаток
*****

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 454
Регистрация: 15.4.2007
Из: с седьмого неба
Пользователь №: 313




Цитата(MUSTANG @ 24.4.2007, 23:25) *
Вообще то между сезонами должнен быть некоторый промежуток времени. Когда в США сериал снимали, так оно и было, наверное несколько недель, а то и целый месяц!!!!!!!!!!!
А вот Мариса конечно исполнила!!! Ладно ещё алкоголь, но вот этот крик возле бассейна-это что-то новенькое!!!!!!!!!! (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ae.gif)
Ну и конечно порадовало возвращение "блудного сына и его друга"!!!!!!!!!!!!!!!!! (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ay.gif)


Да на счет промежутка я согласна! Помойму в Америке чуть ли не 6(или 3) месяцев был, а у нас 24 часа!!! Сложно превыкнуть к смене событий!

А на счет "возвращения "блудного сына и его друга"!!!!!!!!!!!!!!!!!" я бы сделала поправку "возвращение Блудных сыновей" (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ap.gif)


--------------------


«It's nothing like where you live. And nothing like what you imagine.»
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
*Dreamer
сообщение 25.4.2007, 12:42
Сообщение #52


Знаток
*****

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 454
Регистрация: 15.4.2007
Из: с седьмого неба
Пользователь №: 313




Цитата(Vy4eslav @ 25.4.2007, 1:53) *
В общем, общая атмосфера перемен удалась, а некоторые моменты напротив неоправданно ск`оры!..



Я бы даже сказала ОЧеНь скоры! За одну серию столько всего изменилось! (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ai.gif)


--------------------


«It's nothing like where you live. And nothing like what you imagine.»
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
BlackPearl
сообщение 25.4.2007, 20:58
Сообщение #53


Активный участник
**

Группа: Неактивированные
Сообщений: 59
Регистрация: 22.4.2007
Пользователь №: 641




Ну, первое, что "бросается в глаза" - это, конечно, озвучка. Ужасно!!! и очень непривычно! Мне особенно жалко голос Сэнди! В первом сезоне он был просто превосходным! И так сочетался с характером и внешностью актера!... А то, что сейчас - слышать не хочется. (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ai.gif) Хочется скандировать: "Верните прежние голоса!"... Но, ничего не остаётся, как смириться.
Очень жалко вообще Сэнди и Кирстен. Так им плохо без "своих сыновей". И они были такой замечательной парой в первом сезоне! Пример для всех. А сейчас... ссорятся, напрягают друг друга... (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ao.gif)
Не понимаю совершенно Сэта! Да, конечно, ему плохо без Райна, но родители-то в чём виноваты?!...
Очень жалко и Саммэр. Так ей тяжело!...
Крик Марисы - это просто нечто! Я была в шоке!!! Актриса великолепно сыграла этот момент!
Терезу прямо зауважала! Тяжело ей, конечно, но так действительно будет лучше для всех. Жаль только, что раньше она на это не решилась.
А концовка серии - здоровская! Чуть слезу не пустила от счастья, когда Сэт и Райн одновременно подбежали к двери! (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ab.gif) (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ay.gif) (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ah.gif)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Jennys
сообщение 25.4.2007, 23:53
Сообщение #54


Активный участник
**

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 85
Регистрация: 24.4.2007
Из: Екатеринбург
Пользователь №: 793
ICQ: 299115089




В понедельник я была в шоке, что перенесли показ сериала, и я не видела последнюю серию первого сезон.... (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ak.gif)
Во вторник я была в шоке, когда увидела всех мужчин с щетиной....... (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ai.gif) Райан вообще был похож скорее на взрослого дядю, чем на школьника... То, что Сэт сбежал из ненавистного ему города, я еще могу понять. Но почему он бросил девушку своей мечты, да еще завел роман с какой-то "мышкой", живя у Люка..... Ужас! (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/at.gif)
Мариссу, Райана и Терезу очень жаль... (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ak.gif) Я плакала и во время истерики Мариссы, и во время подвига Терезы..... В общем, сериал становится всё драматичнее и драматичнее.
Единственное, над чем посмеялась, это над "бедняжкой" Джули Купер, которая опять оказалась женой разорившегося миллионера....

P.S. А сегодня серия всё же была!!! даже несмотря на траур (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ap.gif) (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ax.gif) Хорошо, что я на таймер видик поставила. Завтра утром смогу посмотреть!!! )))
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Molnia
сообщение 26.4.2007, 15:03
Сообщение #55


Активный участник
**

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 66
Регистрация: 9.4.2007
Из: Россия
Пользователь №: 38




серия так себе( озвучка Сэнди и Райана - кошмар((( Порадовала Тереза.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Chelsea_91
сообщение 30.4.2007, 15:57
Сообщение #56


Постоялец
***

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 188
Регистрация: 9.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 44
ICQ: 436066478




Серия класс!Очень ужасный перевод!!!!!!Голоса Райана и Сэнди ужас!А в целом серия понравилась)))))))))


--------------------
California here we come
Right back where we started from
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
NEO
сообщение 2.5.2007, 4:11
Сообщение #57


Прохожий
*

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 2
Регистрация: 10.4.2007
Пользователь №: 126




Серия не понравилась, может быть потому что первая. Даже сказал занудная. Впервые понравилась больше родительская линия, чем молодёжная. А ещё ужасная озвучка мужских голосов
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Гость_Дима_*
сообщение 21.5.2007, 16:46
Сообщение #58





Гости







Озвучка ужасная, но придется привыкать. А сама серия так себе. Скучновато. (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/au.gif)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Arti
сообщение 21.5.2007, 18:31
Сообщение #59


Активный участник
**

Группа: Калифорнийцы
Сообщений: 48
Регистрация: 8.5.2007
Из: г. Москва
Пользователь №: 1819




Серия скучная. Единственный приятный момент, когда Сет и Раян вернулись. А озвучка реально ужасная. (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ac.gif)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Гость_Дима_*
сообщение 21.5.2007, 20:13
Сообщение #60





Гости







Цитата(Arti @ 21.5.2007, 19:31) *
Серия скучная. Единственный приятный момент, когда Сет и Раян вернулись. А озвучка реально ужасная. (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ac.gif)

Полностью с тобой согласен. (IMG:http://www.oc-tv.ru/forum/style_emoticons/default/ap.gif)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

4 страниц V  < 1 2 3 4 >
Добавить ответ в эту темуОткрыть тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 20.1.2018, 7:53
Наши проекты:
[ radio.oc-tv.ru ] : [ pda.oc-tv.ru ]
Copyright © 2008 www.oc-tv.ru
Только с разрешением администрации сайта можно использовать материал, выложенные на сайте/форуме, за его пределами!
Все материалы, размещенные на сайте предоставляются для личного ознакомления безвозмездно и после просмотра вами подлежат немедленному удалению.
Помоги нашему сайту построить 
свой дом на карте, кликнув на баннер (раз в день).